-
1 anticipation
-
2 anticipation
[ænˌtɪsɪ'peɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: ожидание (in anticipation of something - в ожидании чего-либо), опасение, предвидение, предвкушение, предвосхищение, предчувствие, преждевременное наступление, известность (In order to demonstrate anticipation of the claims that have been infringed, the alleged infringer must show that each element of a patent claim is disclosed within a single prior art reference.)2) Биология: наступление раньше срока3) Медицина: наступление ранее срока, преждевременность (напр. менструаций), наступление раньше срока (менструации и т.п.), антиципация (проявление признаков заболевания в последующих поколениях в более раннем возрасте)4) Техника: предварение5) Юридический термин: опорочение новизны, преждевременность совершения, совершение чего-л. раньше времени, совершение чего-либо раньше времени, преждевременность совершения действия о выполнении (чего-л.), преждевременность совершения требования о выполнении (чего-л.)6) Экономика: опорочение новизны изобретения, порочение новизны7) Дипломатический термин: преждевременность совершения действия выполнения (чего-л.), преждевременность совершения требования выполнения (чего-л.)8) Музыка: предъём9) Вычислительная техника: упреждение10) Генетика: антиципация (характеризующая какой-л. признак тенденция к более раннему проявлению в следующих друг за другом поколениях или предшествование действия какого-л. гена по отношению к другому гену, экспрессия которого подавляется)11) Банковское дело: досрочная оплата векселя12) Деловая лексика: порочение новизны изобретения, прогноз13) Инвестиции: ожидания14) Макаров: опережение, предупреждение, наступление ранее срока (напр. менструаций) -
3 anticipation
ænˌtɪsɪˈpeɪʃən сущ.
1) ожидание, предчувствие;
предвкушение Anticipation is the power of penetrating into the secrets of nature before the evidence is unfolded. ≈ Предчувствие - это способность проникать в тайны природы прежде, чем они будут раскрыты. We are in such a state of excitement in anticipation of political news. ≈ Ожидание политических новостей приводит нас в возбужденное состояние. thanking you in anticipation Syn: expectation
2) предупреждение, упреждение( какого-л. действия, желания) In anticipation of a riot the temples on the Forum were occupied with guards. ≈ Для предупреждения беспорядков в храмах форума была размещена стража.
3) юр. антиципация;
преждевременность совершения
4) муз. предъем
5) мед. антиципация (проявление признаков заболевания в последующих поколениях в более раннем возрасте)
6) мед. наступление ранее срока (напр., о менструации)ожидание, предвидение, предчувствие;
предвосхищение;
предвкушение;
опасение - * of joy предвкушение радости;
- to exceed one's worst *s превосходить наихудшие опасения;
- in * of в ожидании;
in * of an early reply в ожидании скорого ответа;
- thanking you in * заранее благодарный (юридическое) преждевременность совершения действия или требования о выполнении - * payment досрочный платеж преждевременное наступление (медицина) наступление раньше срокаanticipation антиципация ~ ожидание in anticipation (of smth.) в ожидании (чего-л.) ;
в предвидении (чего-л.) ~ ожидание ~ порочение новизны изобретения ~ предвидение ~ муз. предъем ~ прогноз~ ожидание in anticipation (of smth.) в ожидании (чего-л.) ;
в предвидении (чего-л.)thanking you in ~ заранее благодарный (в письме)Большой англо-русский и русско-английский словарь > anticipation
-
4 anticipation
n1. ожидание, предвидение, предчувствие;2. преждевременность совершения действия, события;anticipation of payment - преждевременный платеж.
* * *сущ.1) ожидание, предвидение, предчувствие;2) преждевременность совершения действия, события; -
5 anticipation
[æn͵tısıʹpeıʃ(ə)n] n1. ожидание, предвидение, предчувствие; предвосхищение; предвкушение; опасениеanticipation of joy [pleasure] - предвкушение радости [удовольствия]
in anticipation of an early reply - в ожидании /ожидая/ скорого ответа
3. 1) преждевременное наступление2) мед. наступление раньше срока (менструации и т. п.) -
6 anticipation
[ænˏtɪsɪ`peɪʃ(ə)n]ожидание, предчувствие; предвкушениепредупреждение, упреждениеантиципация; преждевременность совершенияпредъемантиципациянаступление ранее срокаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > anticipation
-
7 anticipation
noun1) ожидание и пр.; in anticipation of smth. в ожидании чего-л.; в предвидении чего-л.; thanking you in anticipation заранее благодарный (в письме)2) mus. предъемSyn:expectation* * *(n) досрочная оплата векселя; ожидание; предвидение; предвкушение; предвосхищение; прогноз* * *ожидание; предвкушение* * *[an·tic·i·pa·tion || æn‚tɪsɪ'peɪʃn] n. ожидание, предвидение, предчувствие, предвкушение, предвосхищение* * *ожиданиепредвидениепредвиденияпредвосхищениепредвосхищенияпредусмотрениепредчувствиеупованиеупованиячаяниечаяния* * *1) ожидание 2) предупреждение, упреждение (какого-л. действия, желания) 3) юр. антиципация; преждевременность совершения 4) муз. предъем -
8 anticipation
1) ожидание2) антиципация; преждевременность совершения; предвосхищение3) совершение чего-л. раньше времени4) пат. опорочение новизны•- mere paper anticipationby anticipation — до срока, вперёд, заранее
-
9 anticipation
[ænˌtɪsɪ'peɪʃ(ə)n]сущ.1) ожидание, предчувствие; предвкушениеAnticipation is the power of penetrating into the secrets of nature before the evidence is unfolded. — Предчувствие - это способность проникать в тайны природы прежде, чем они будут раскрыты.
We are in such a state of excitement in anticipation of political news. — Мы крайне возбуждены в ожидании политических новостей.
Syn:2) предупреждение, упреждение (какого-л. действия, желания)In anticipation of a riot the temples on the Forum were occupied with guards. — Для предупреждения беспорядков в храмах на Форуме была размещена стража.
3) юр. антиципация; преждевременность совершения4) муз. предъём5) мед. антиципация (проявление признаков заболевания в последующих поколениях в более раннем возрасте)6) мед. наступление ранее срока ( обычно о менструации) -
10 anticipation
n юр.преждевременность совершения действия или требования выполнения (чего-л.) -
11 anticipation
1. n ожидание, предвидение, предчувствие; предвосхищение; предвкушение; опасение2. n юр. преждевременность совершения действия или требования о выполненииtax anticipation notes — облигации, выпускаемые под будущие налоговые поступления
3. n преждевременное наступление4. n мед. наступление раньше срокаСинонимический ряд:1. confident expectation (noun) awaiting; confident expectation; expectancy; expectation; high hopes; impatience; looking forward; outlook; prospect2. foresight (noun) acting too soon; apprehension; foreboding; foresight; forethought; intuition; jumping the gun; premonition; presentiment
См. также в других словарях:
КАЛЕНДАРЬ — [лат. Kalendarium, от Kalendae в древнерим. К. название 1 го дня месяца], система счисления времени, основанная на периодической повторяемости определенных природных явлений. Астрономическая основа и типология К. появился в глубокой древности как … Православная энциклопедия
Финансы — Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Местный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок Финанс … Википедия
ЕКАТЕРИНБУРГСКИЕ ОСТАНКИ — обнаруженные под г. Екатеринбургом останки предположительно имп. мч. Николая II Александровича и членов его семьи. В ночь на 17 июля 1918 г. в Екатеринбурге произошло убийство сотрудниками Уральской ЧК мучеников страстотерпцев имп. Николая II,… … Православная энциклопедия
